В современном обществе существует потребность в дополнительных мерах, направленных на создание условий для социальной и культурной адаптации мигрантов в обществе. В том числе, по устранению языкового барьера. В настоящее время на официальном сайте Департамента труда и занятости Югры размещены обучающие видеокурсы для мигрантов «Основы разговорного русского языка» с переводом и «Основы культуры поведения в принимающем сообществе». В них представлены основные правила и нормы, соблюдение которых поможет мигранту адаптироваться в российском обществе и избежать конфликтных ситуаций.
Ссылка на видеокурсы: https://disk.yandex.ru/d/MHFDd36LCKhk1w

Управление общественных связей г. Мегиона (https://admmegion.ru/news/361938/?sphrase_id=4103941).